Hola a todos
solo les quiero informar de los nuevos proyectos
que ha surgido en estos tiempos que corren en lo
que a a traducciones de PSX se refiere.

--------------- PROYECTOS LANZADOS ------------------------

Nombre: Hoshigami - Running Blue Earth
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: 100% (disponibles para descargar)
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: de la misma web que esta traduciendo en estos momentos
el Chrono Cross

Nombre: Legacy Of Kain - Blood Omen 1
Plataforma: PSX - PC
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: PSX vBETA - PC v0.2 (disponible para descargar)
Pagina Web: http://www.legadodekain.net/bloodomen/pboe
Nota: estos si que van enserio ya que hasta doblaje de voces
están haciendo. haber si lo pruebo

Nombre: Tales of Phantasia
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Ingles
Porcentaje: 100% v1.0 (disponible para descargar)
Pagina Web: http://zettaizero.wordpress.com/
Nota: remaker de la versión de SNES que solo salio en Japones
claro que con su extras, ya no hay escusas para no jugar esta joya del genero RPG

Nombre: The Bloody Bride
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Ingles
Porcentaje: 100% v1.01 (disponible para descargar)
Pagina Web: http://bloodybride.home.comcast.net/~bloodybride/
Nota: hasta donde se es un RPG clásico Japones donde vez
mucho texto en formato juego hentai



---------- PROYECTOS EN FASE DE DESARROLLO -----------------

Nombre: Chrono Cross
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: aun no hay nada pero hay imágenes y vídeos del progreso
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: ya había escuchado de dicha traducción hace varios años atrás
desconozco si es el mismo grupo pero ojala esta vez
si se haga realidad.

Nombre: Saga Frontier 2
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: aun no hay nada solo hay imágenes del progreso
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: otro proyecto de chrono Cross TraduccioneS

Nombre: Legend of Mana
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: no hay nada de nada
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: uno mas en manos de chrono Cross TraduccioneS

Nombre: Final Fantasy Tactics
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: ¿%? solo hay imágenes del progreso
Pagina Web: http://nexo-hispano.romhackhispano.org/
Nota: del mismo que termino la traducción del Pasasite Eve 1
de PSX

Nombre: Xenogears
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: ¿%? no hay nada aun
Pagina Web: http://fortaleza.romhackhispano.org/
Nota: estos chicos se dedican al romhack podrán encontrar
varias utilidades en lo referente



Nombre: Tales of Destiny
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: ?¿ 68% del script
Pagina Web: http://foro.tales-tra.com/
Nota: de la misma fabrica de la traducción del Tales of Eternia
al español.

Nombre: Galerians
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: Disco 1 90%
Pagina Web: http://romtradu.byethost9.com/
Nota: grupo de traducción con grandes ambiciones, y para el
beneficio de todos ojala las alcancen.

Nombre: Threads of Fate
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: 32%
Pagina Web: http://romtradu.byethost9.com/
Nota: el mismo grupo de la traducción del Galerians

Nombre: Breath of Fire IV
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: 10%
Pagina Web: http://romtradu.byethost9.com/
Nota: el mismo grupo de la traducción del Galerians
y el Threads of Fate

grandes noticias para el mundo de la emulación
y para los que como yo gustan de jugar en su idioma
bueno o al menos en ingles en el caso extremo de juegos
en Japones.

paar eso existe la zona de psx

Realmente tengo demasiada desconfianza en todo lo que se refiere a traducciones... desde que en mi celular tradujeron el teléfono de "home" como el teléfono de "inicio" vaya palurdos... y lo peor es que a esos les pagan por ello.

:S jo.. me muero del chiste cada vez que veo que los nuevos trolleros (rasputin, yoseshoumaru, darthbeto, hagane y charly10) responden sarcasticamente a algo .... pero bueno...

esto no va aqui.. que algun mod lo cambie

bueno aveces es así, solo piensa como seria tu celular si envés de decir INICIO pusiera CASA a mi parece "casa" no suena muy estético de ahí que colocaran "inicio"
bueno es lo que pienso

Gracias por las traduciones, aunque yo tampoco me fio mucho

Saludos

dandaa <3

Te falto la nueva de Resident evil directors cut:




Las principales carácterísticas son:

- Cambiado algunos vídeos que traían censuras por los vídeos de la versión japonesa que no tenían censura alguna.
- Subtitulación de los vídeos también al español.
- Traducción de todo el texto del juego al español
- Traducidos también los informes que se encuentran durante el juego, menús, inventario, equipo, documentos y cada detalle del juego.
- Traducidos y subtitulados todos los videos.
- Traducidos todos los menús, inventarios, informes y documentos.
- Añadidos los vídeos censurados.

http://tiovictor.romhackhispano.org/

Y aca uno subio la imagen parcheada con los videos agregados y todo, ahorrandonos le trabajo de bajarnos el juego en frances y despues parchearlo mal, como a mi me paso. El uploader se llama rub3n:


Links Megaupload:


http://www.megaupload.com/?d=X5S39R1M
http://www.megaupload.com/?d=YUC3W2FD
http://www.megaupload.com/?d=CRDKG2KR
http://www.megaupload.com/?d=NO5D4CM8




Links RapidShare:


http://www.linkdirecto.com/noref.php...part1.rar.html
http://www.linkdirecto.com/noref.php...part2.rar.html
http://www.linkdirecto.com/noref.php...part3.rar.html
http://www.linkdirecto.com/noref.php...part4.rar.html


Contraseña para el rar: rub3n

Es muy buena traduccion, la recomiendo al 100%

este residen evil es de colleccion yo a bajarlo para probarlo.
Gracias.

Hola, aqui hay algunas traducciones, no se si serviran, aun no las he probado
espero ke si xD
http://www.sayans.romhackhispano.org...es/psx/psx.htm
(en la seccion noticias hay algo de Chrono Cross)