Como ya se dijo MUCHAS veces anteriores en este tema, la aparición (o no) de una herramienta maldita en su piso es totalmente al azar al igual que lo es la aparición de las escaleras para seguir bajando.
A veces aparecen y a veces no.
Las herramientas se encuentran excavando y si ya excavaste todo el piso sin encontrar nada, mala suerte...
Lo único que puedes hacer para no tener que volver a repetir el viaje hasta ese piso de nuevo es grabar tu partida (desde el juego) justo antes de tomar las escaleras que te hacen descender al piso donde aparece la herramienta maldita, bajar y probar suerte.
Si no aparece, reinicias el juego, cargas la partida salvada y lo intentas nuevamente hasta que consigas encontrar la herramienta...

I'm in my heaven. All's right with the world.