Creo que ese muro nunca pude quitarlo, aunque quizá haya algún mecanismo pero la verdad no tengo ni idea...

Cuando derrotar al de las manos y ojo gigantes (Creo que era Balrog), en el siguiente cuarto te dan la habilidad murcielago (Te conviertes en murcielago para volar), quizá puedas atravesar el muro ese por arriba (No tengo una partida disponible para probarlo)...

Suerte

Edit: Ya que venciste a Legion te adelanto esto, es bueno que obtengas el alma del demonio de fuego para obtener el mejor final, de las tres almas necesarias considero esa la mas dificil de conseguir...