Ah olvide decir que ya lo habia solucionado, bueno no es la manera mas practica pero funciona xD.
Ve a la carpeta del juego, donde lo tengas instalado y se encuentre el ejecutable del HL2 (
hl2.exe, no el launcher del EP2), has un acceso directo a dicho ejecutable, ve a las propiedades y en la parte de "Destino" escribe al final (despues de las comillas)
-steam -game ep2 -console.
Abre el juego y entraras directamente con la consola de desarrolladores abierta, carga la ultima partida, presiona ESC (o ~ si tu teclado esta en ingles) y escribe "
sv_cheats 1" (sin las comillas) dale enter y luego escribe "
noclip" (tambien sin las comillas). Esto te permitira atravesar las paredes (recomiendo que introduscas este ultimo codigo cuando estes frente a la puerta de salida, porque si lo haces antes le quita un poco la gracia de escapar de la hormiga leon y puede producirse un bug), hecho esto muevete por la derecha de la puerta para esquivarla, atravezaras la pared y veras todo negro pero al mismo tiempo podras visualizar los niveles desde afuera. Solo rodea la puerta hasta la habitacion siguiente (no te acerques demaciado porque intentara cargar y se bloqueara nuevamente).
Luego de eso sigue jugando normalmente.
Otra cosa que medio anduvo mal fueron las secuencias de video (por asi decirles, esas ecenas donde no te puedes mover, o almenos no con total libertad), como que iban muy lento con graficos muy simples, eso me extraño pero la solucion es simple, solo salven el juego durante la secuencia y vuelvan a cargar el juego, ira mucho mas rapido y sin problemas graficos (a los que le suceda dicho problema).
Y bueno, eso seria, la tuve que pelear pero al final pude terminar el juego xD. Muy bueno por cierto igual que el Portal.